Egmont Ehapa Verlag

Scary Godmother #1

Süßes oder Saures

-

Text

Jill Thompson

Zeichnungen

Jill Thompson

Inking

Jill Thompson

Übersetzung

Frank Neubauer

Lettering

Anette Zahl

EVT

September 2002

Kolorierung

Jill Thompson

Seitenzahl

52 Seiten

Redaktion

Anna Mozer

Preis

16 Euro (ISBN 3-7704-2795-5)

-

Inhalt

Halloween: Die kleine Hanna Marie erlebt ihr erstes Halloween mit den anderen Kindern und ohne elterlicher Begleitung. Allerding ist ihr Cousin Jimmy sehr raffgierig und will die kleine Hanna Marie loswerden, um mehr Süßigkeiten zu bekommen. Allerdings lernt das kleine Mädchen in einem Gruselhaus ihre Scary Godmother - Gruseltante - kennen, und macht sich einen lustigen Halloweenabend mit all den gruseligen Bewohnern des Geisterhauses.

-

Fazit

Auf Jill Thompson's "Scary Godmother" bin ich gestoßen, als ich mir die Gewinner des Eisner Awards anschaute. Ich kannte schon ihre eher durchschnittlichen "Sandman"-Arbeiten, und so war ich doch schon überrascht, dass sie gleich zwei Eisner's für ihr neustes Werk bekam. Umso überraschter war ich, als ich erfuhr, dass Ehapa die "Scary Godmother"-Alben auf Deutsch veröffentlichen würde.

Nun habe ich den Band gelesen, von dem ich zuvor schon so einiges gehört hatte, und musste zuerst feststellen, dass es sich nicht um einen üblichen Comic handelte sondern vielmehr um ein Kinderbilderbuch mit ein paar Sprechblasen.
Eine nette Halloweenstory wird dem Leser hier präsentiert, allerdings ist sie schon stark auf Kinder zurechtgeschnitten. Mich konnte sie jedenfalls nicht wirklich vom Hocker reißen. Aber mit Kindesaugen gelesen wäre sie bestimmt um einiges interessanter, lustiger und vor allem gruseliger gewesen.
Interessant waren die "Gastauftritte" von Max, bekannt aus dem Computerspiel "Sam und Max hit the Road" und einer gleichnamigen Comicserie.
Die Zeichnungen sind, wie der Ehapa Verlag sie auch beschrieb, sehr "verschwenderisch". Ein passenderes Wort fällt mir nicht ein für diesen Zeichenstil. Passend dazu die bunten Farben, die aber immer schön anzusehen sind.

Sicherlich ein interessanter Versuch, aber in meinen Augen gibt es zwei große Probleme: 1. In den USA ist Halloween populär, in Deutschland so gut wie gar nicht . Wer feiert hierzulande Halloween und würde sich somit für ein Halloween-Buch interessieren? 2. Wie soll man auf dieses Kinderbuch aufmerksam werden, wenn es nur in Comicshops zu finden ist und außerdem so teuer? Wir werden sehen, ob die "Scary Godmother" sich verkaufen lässt. Ein ideales Halloweengeschenk für Kinder ist der Band jedenfalls!

(7 Punkte)
So bewerten wir

-

© 2002 by Ben Kaiser & Comicfanpage (www.comicfanpage.de)

Scary Godmother and all related figures are trademarks of Jill Thompson/Sirius ©2002